CHARLOTTE: Driven Brands Holdings Inc. (NASDAQ: DRVN), the largest automotive services company in North America, announced Tuesday that it has entered into a definitive agreement to sell its U.S. car wash business to Express Wash Operations, LLC, operating as Whistle Express Car Wash, for $385 million. “This transaction will enable Driven Brands to reduce debt…