MILL VALLEY: Four Corners Property Trust has bought a Texas Roadhouse property for $3.1 million, a news release said. The property is located in a strong retail corridor in Illinois and is occupied under a triple net lease with the corporate operator with approximately 10 years of term remaining. The transaction was priced at a…