MEXICO CITY: monday.com, a customizable work operating system, and Xertica, a leading cloud computing consulting firm in Latin America, are partnering to work together in...