Observe, a startup based in San Mateo, has secured $50 million in series A3 debt financing from Sutter Hill Ventures. The company, which was founded...