Mortgage rates have fallen for the first time in two months, as several lenders have reduced their costs across both residential and buy-to-let ranges. The move could benefit homebuyers and homeowners who are looking to remortgage or switch to a better deal. According to Moneyfacts, a financial data provider, the average rates on two-year and…