It’s a problem as old as the business world itself: how to make money. For medical treatment facilities, this question can be particularly thorny. Charging...