Manhattan apartment rental prices hit an all-time high in March, with the median monthly rent reaching a staggering $4,175, according to a market report by...