SAN FRANCISCO: PagerDuty, Inc. (PD), a global leader in digital operations management, announced today that it has agreed to buy Jeli, Inc., a company that...