Instacart, one of the largest online grocery delivery firms in the United States, made a significant move on Monday by submitting an updated filing for...