SYDNEY, AUSTRALIA: Nuix (ASX: NXL), a leading provider of investigative analytics and intelligence software, has announced that it has entered into an agreement to acquire...