Shares of Saudi Arabian auto rental firm Lumi soared as much as 30% on Monday at the company’s debut on the Riyadh stock exchange in...