Filing federal tax returns can be a daunting task, and even small errors can lead to delays, penalties, or missed opportunities for savings. To help taxpayers navigate the process smoothly, we’ve compiled a list of the most common mistakes and expert tips to avoid them. 1. Inaccurate Personal Information One of the most frequent—and surprisingly…