Byrna Technologies commences trading on Nasdaq